「添好運(Tim Ho Wan/ティム・ホー・ワン)日比谷店他」
大人気香港点心専門店×週刊ヤングジャンプ連載漫画の実写映画化作品 豪華コラボレーション
美食の街・香港で人気の点心レストラン「添好運(Tim Ho Wan/ティム・ホー・ワン)」の国内店舗(日比谷店/新宿サザンテラス店/東京ドームシティ ラクーア店/梅田茶屋町店)では、映画「九龍ジェネリックロマンス」(8月29日公開)の公開を記念したコボレーションを実施、映画に登場するレモンチキンと水餃子をオリジナルレシピでアレンジ、さらに限定アイテムを加えた期間限定スペシャルメニュー3品を8月29日(金)~9月30日(火)の期間、販売します。
◆ 映画に登場する、あのメニューを添好運で!
このたびのコラボでは、「水餃子」、「レモンチキン」、「ポーローヤオ」の3品を期間限定メニューとして販売します。
主人公の鯨井令子(吉岡里帆)と先輩社員・工藤発(水上恒司)が一緒に食べる料理で、ストーリーの重要な役目も果たしている劇中メニューからは、黄金のスープに浮かぶぷりぷりの「水餃子」、カリカリに揚げられた鶏肉に染みた甘酸っぱいレモンソースがたまらない「レモンチキン」を提供します。また、原作漫画からは、甘いクッキー生地で覆われたパン生地にバターを挟んだ菓子パン風スイーツ「ポーローヤオ」をご用意。原作漫画にも登場する、日本国内ではなかなかお目にかかれない香港発祥メニューです。
どれも「九龍ジェネリックロマンス」ファンなら必ず食べておきたいアイテムばかり。メニューを食べてから映画を楽しむか、映画を観てからメニューを楽しむかは、あなた次第。映画のストーリーのエッセンスをたっぷり盛り込んだ、遊び心いっぱいのメニューアイテムとなっています。ぜひ、映画と一緒にお楽しみください。
◆ 映画観賞チケットが当たるSNSキャンペーンを実施
また、SNSキャンペーンを実施、「Tim Ho Wan Japan」公式Instagram(@timhowanjapan)、「九龍ジェネリックロマンス」公式Instagram(@kowloongr_jp)の両方をフォローのうえ、該当ポストをいいね!して頂いた方の中から、抽選で10組20名様に「九龍ジェネリックロマンス」映画観賞チケットをプレゼントします。
美食の街・香港でミシュラン一つ星に輝いた香港点心専門店
「添好運(Tim Ho Wan/ティム・ホー・ワン)」
映画「九龍ジェネリックロマンス」公開記念 コラボメニューを販売
映画観賞チケットが当たるSNSキャンペーンも実施
販売期間 : 2025年8月29日(金)~9月30日(火)
販売店舗 : 「添好運」 国内各店
日比谷店/新宿サザンテラス店/東京ドームシティ ラクーア店/梅田茶屋町店
■ 「添好運」 × 映画「九龍ジェネリックロマンス」 コラボレーション実施概要
〈概要詳細は以下の通り〉
① 期間限定コラボメニュー(3品)の販売
② SNSキャンペーンの実施
< 期間限定コラボメニュー販売 >
販売期間: 2025年8月29日(金)~9月30日(火)
販売商品: ・ 「水餃子」 980円(税込)
・ 「レモンチキン」 980円(税込)
・ 「ポーローヤオ」 580円(税込)
販売店舗: 「添好運」 国内各店
日比谷店/新宿サザンテラス店/東京ドームシティ ラクーア店/梅田茶屋町店
< SNSキャンペーン >
実施期間: 2025年8月26日(火) 11時~9月1日(月)15時
① 「Tim Ho Wan Japan」公式Instagram(@timhowanjapan)をフォロー
② 「九龍ジェネリックロマンス」公式Instagram(@kowloongr_jp)をフォロー
③ 該当ポストに「いいね!」
上記3項目をクリアいただいた方から抽選で10組20名様に「九龍ジェネリックロマンス」映画観賞チケットをプレゼント
「添好運」 × 映画「九龍ジェネリックロマンス」 コラボレーションメニュー
■水餃子 980円(税込)
ぷりぷり海老にキクラゲ、筍を入れた餡を、薄皮で包み、熱々のスープで仕上げた逸品。
ひとくちで本場香港の味が広がります。

■レモンチキン 980円(税込)
作品に登場した注目の一品を「添好運」風にアレンジ!
サクサク衣の鶏唐揚げに甘酸っぱいレモンソースが絡んだ魅惑のメニュー。

■ボーロ―ヤオ 580円(税込)
焼きたての黄金色の皮はサクッ、中はふんわり。
甘い香りとバターのコクがたまらないスイーツ点心。

〈8/29(金)間もなく全国の劇場で公開される注目作の作品紹介〉
■ 映画「九龍ジェネリックロマンス」
2025年8月29日(金) 劇場公開 吉岡里帆×水上恒司W 主演
懐かしさで溢れる街・九龍で謎と秘密が交錯する⼤人のミステリーラブロマンス「九龍ジェネリックロマンス」。
「恋は⾬上がりのように」の眉月じゅん最新作である同名コミックを原作に、TVアニメと実写映画のWメディア化が実現。映画版である本作は、実写ならではの魅⼒が詰まっている。
過去の記憶がない鯨井令子と、誰にも明かせない過去を持つ工藤発。解体されたはずの九龍城砦で暮らす⼆人の距離が近づくほど九龍の謎は深まっていく。その真相にたどり着く時、⼆人が選ぶ最後の選択とはーー。
現在は取り壊されている「九龍城砦」の雰囲気を再現するため、今でも雑多な街並みを多く残す台湾でロケを実施。
真夏の台湾での撮影で美しく再現された “九龍”で、心惹かれるミステリーと切ない恋模様が描かれる。
[キャスト] 吉岡里帆 水上恒司
栁俊太郎 梅澤美波(乃木坂46) 曾少宗(フィガロ・ツェン) 花瀬琴音
諏訪太朗 三島ゆたか サヘル・ローズ / 関口メンディー 山中崇 嶋田久作
竜星涼
[原作] 眉月じゅん「九龍ジェネリックロマンス」(集英社「週刊ヤングジャンプ」連載)
[監督] 池田千尋
[脚本] 和田清人 池田千尋
[音楽] 小山絵里奈
[主題歌] Kroi「HAZE」(IRORI Records / PONY CANYON INC.)
[制作プロダクション] ROBOT
[制作協⼒] さざなみ
[企画・配給] バンダイナムコフィルムワークス
公式サイト: https://kowloongr.jp/
©眉月じゅん/集英社・映画「九龍ジェネリックロマンス」製作委員会

■ 「添好運(Tim Ho Wan/ティム・ホー・ワン)」とは
「添好運」は、4年連続でミシュラン3ッ星を獲得したフォーシーズンズホテル香港の広東料理店『龍景軒』の点心師を務めたシェフが、パートナーと共に、“よりカジュアルに、日常的に本物の味を”という考えのもと独立して2009年、香港に創業した点心専門店です。 日常的な料金で一流ホテルの味を楽しむ事ができるレストランとして評判を呼び、2010年にはSham Shui Po店(住所:G/F, 9-11 Fuk Wing Street, Sham Shui Po, Kowloon)がミシュラン1ッ星を獲得、今では香港を訪れる外国人観光客も詰めかける世界的有名店となりました。
2018年には日本初上陸として「日比谷店」がオープン。香港同様のコンセプトで全て店舗厨房においてオリジナルレシピによって手造りされた点心を、リーズナブルな価格で提供。翌2019年にオープンした「新宿サザンテラス店」においても、日比谷店と同様の料理ラインナップで、本物の味をリーズナブルにお楽しみいただいています。2023年5月に国内3号店として「東京ドームシティ ラクーア店」が、2024年10月には国内4号店にして関西初店舗となる「梅田茶屋町店」がオープンしました。
<<添好運 店舗概要>>
公式HP: https://timhowan.jp/
▼日比谷店
東京都千代田区有楽町1丁目2-2 日比谷シャンテ 別館1F / TEL 03‐6550‐8818
※ゴジラ像のすぐ近くで、いつ通っても行列が絶えません。

▼新宿サザンテラス店
東京都渋谷区代々木2丁目2−2 / TEL 03-6304-2861

▼東京ドームシティ ラクーア店
東京都文京区春日1丁目1番1号 ラクーア2F / TEL 03-6801-8212

▼梅田茶屋町店
⼤阪府⼤阪市北区芝田1丁目15番21号 / TEL 06-6450-8277

※当記事は関係者の方より情報提供いただき、関係者監修のもと、許可を得た上で掲載しております。
コメント